Cinzia Maccagnano lleva a Gepetto al corazón de Córdoba: una versión de Pinocho que reaviva el futuro

La directora italiana Cinzia Maccagnano estrenó este domingo 4 de octubre la obra Gepetto: no hay ruido más fuerte que el de una ballena que cae en el Teatro Real, como cierre de la 13ª edición del Festival FIT Córdoba.

El regreso de Pinocho con una mirada italiana

La historia del niño de madera ha cruzado siglos y continentes, pero la propuesta de Maccagnano la vuelve a contar desde la perspectiva del viejo carpintero. “La historia de Pinocho y de Gepetto, aunque tiene 200 años de antigüedad y es italiana, tiene un valor universal, precisamente porque trata sobre la formación y el crecimiento de un niño”, explica la directora mientras dirige a Beto Bernuez, Florencia Rubio y Patricia Rojo en el escenario mayor del Teatro Real.

En esta versión, el foco no está en el travieso muñeco, sino en el hombre que, golpeado por la vida, aún conserva una chispa de deseo. “Siempre está esa chispa; en el interior del hombre despierta el deseo de algo. Ese deseo se transforma en la marioneta que se convierte instantáneamente en un niño”, señala Maccagnano, quien utiliza la palabra italiana burattino para darle un toque más encantador al personaje.

Un Gepetto que habla al corazón de los jóvenes

Más allá de la puesta en escena, la directora plantea una reflexión sobre la juventud cordobesa. “Para los jóvenes es importante que les digan que son el futuro, y no solo son el futuro sino también la posibilidad que el adulto tiene de reactivar el futuro”, afirma Maccagnano. En sus palabras, los jóvenes son el proyecto que puede encender de nuevo la llama del deseo colectivo.

La figura de la “mujer pájaro”, interpretada por Patricia Rojo, actúa como una voz etérea que recuerda la importancia de la ilusión: “Para vivir necesitamos una ilusión. La ilusión convierte nuestro deseo en nuestro futuro”.

El puente cultural entre Italia y Córdoba

El proyecto no habría sido posible sin la colaboración del Instituto Italiano de Cultura y la Agencia Córdoba Cultura. “Gracias al Instituto Italiano podemos revivir aquí en Córdoba y Argentina la historia universal de Pinocho, haciéndola más accesible para todos”, subraya la directora, quien valora el intercambio cultural como una vía para enriquecer la escena local.

Esta coproducción refuerza la tradición de Córdoba como punto de encuentro entre corrientes artísticas internacionales y talentos locales, manteniendo viva la costumbre de recibir obras de alto nivel que dialogan con la realidad cordobesa.

Una puesta en escena que renueva el mito

Con una duración de 75 minutos y una recomendación para mayores de 14 años, la obra combina escenografía de Kirka Marull, títeres del Teatro Estable de Títeres, luces de Rafael Rodríguez y sonido de Luca Solé. El vestuario y la utilería, a cargo del personal del Teatro Real, crean una atmósfera que mezcla lo clásico con lo contemporáneo, invitando al público a sumergirse en un mundo donde la fantasía y la realidad se entrelazan.

El elenco, encabezado por Beto Bernuez (Gepetto) y Florencia Rubio (Pinocho), logra transmitir la vulnerabilidad del carpintero y la energía rebelde del niño de madera, mientras Patricia Rojo aporta la magia de la mujer pájaro que guía la trama.

Raíces y ecos de un clásico universal

El cuento de Carlo Collodi nació en la Florencia del siglo XIX, pero su capacidad para hablar de la condición humana sigue resonando en la Córdoba del siglo XXI. Cada vez que un niño se enfrenta a la tentación de la mentira o el adulto revisita su propio sueño juvenil, la historia de Pinocho vuelve a cobrar sentido.

En la tradición cordobesa, donde la cultura popular y la educación artística conviven en barrios como Güemes y la zona del centro, la obra se convierte en una oportunidad para que las nuevas generaciones descubran la fuerza del relato como herramienta de autoconocimiento.

Así, Gepetto: no hay ruido más fuerte que el de una ballena que cae no solo celebra la magia de un mito, sino que propone una mirada activa: los jóvenes son la chispa que puede volver a encender el futuro de la ciudad.

Ficha técnica

• Coproducción: Instituto Italiano de Cultura y Agencia Córdoba Cultura
• Obra: Gepetto: no hay ruido más fuerte que el de una ballena que cae
• Dramaturgia: Natalia Buyatti
• Dirección: Cinzia Maccagnano
• Codirección: Marta Cirello
• Elenco: Beto Bernuez (Gepetto), Florencia Rubio (Pinocho), Patricia Rojo (Mujer Pájaro)
• Duración: 75 minutos
• Edad recomendada: mayores de 14 años

Explora más noticias en nuestra sección: Cultura